Ero sivun ”Research Menu” versioiden välillä

Elvenar Wiki FIsta
Hyppää navigaatioon
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
 
Rivi 1: Rivi 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
===Research Menu===
===Tutkimusvalikko===


You can access the Research menu through the Main menu.  
Tutkimusvalikkoon pääsee Päävalikon kautta.  




Rivi 8: Rivi 8:




It is filled with different types of technologies. They can unlock upgrades for existing buildings, completely new buildings, new units in the Barracks, additional expansions, increase your squad size, or unlock a production boost.
Sieltä löydät erilaiset tekniikat. Ne voivat avata olemassa olevien ja uusien rakennusten, kasarmin uusien yksikköjen, lisälaajennukset, niillä voit lisätä armeijasi kokoa tai avata tuotannontehostuksen.


This is the main way to measure your progress in Elvenar. These technologies are linked together and many build upon each other, but you still have some freedom to choose in which order you research them.
Tämä on edistyksesi päämittari Elvenarissa. Nämä tekniikat on linkitetty yhteen ja niitä voi koota päällekkäin, tutkimusjärjestyksen voit toki päättää itse.




Rivi 16: Rivi 16:




To be able to unlock a technology, you first need to unlock all the technologies that lead directly to it. You will then research the technology by filling the knowledge bar with Knowledge Points (KP) and activate it with Coins and/or supplies and/or Goods.
Jotta voit avata tekniikan, on sinun ensin avattava kaikki siihen suoraan liittyvät tekniikat. Sen jälkeen tutkit tekniikkaa täyttämällä tietopalkki Tietopisteillä (TP) ja aktivoitava se kolikoilla ja/tai tarvikkeilla ja/tai tavaroilla.


Knowledge Points (KP) generate automatically over time. If you wish, you can buy them with Premium or with Coins. You can fill the KP bar partially (smallest amount is 1), until the demanded amount is reached.  
Tietopisteitä (TP) saat ajan kuluessa. Jos haluat, voit ostaa niitä Premiumilla tai kolikoilla. Voit täyttää TP palkin osittain (pienin määrä on 1), kunnes tarvittava määrä on saavutettu.  


In contrast to this, the resources for activating technologies cannot be partially paid. Only when all the required resources are available, will you be in a position to activate it.  
Tekniikoita aktivoivia resursseja ei voi maksaa osittain. Voit aktivoida sen vasta kun kaikki tarvittavat resurssit on käytettävissä.


[[File:Activate_Teck.png|center]]
[[File:Activate_Teck.png|center]]




On the other hand, If you are missing some resources, you can use Premium to buy them instantly.This, will also automatically unlock the technology. Additionally, you can use Premium to instantly unlock technologies in the Research menu.
Toisaalta, mikäli sinulta puuttuu resursseja, voit ostaa niitä samantien käyttämällä Premiumia. Tämä myös avaa automaattisesti tekniikan. Lisäksi voit käyttää Premiumia avaamaan tekniikat välittömästi Tutkimusvalikossa.  


[[File:Unlock_Teck.png|center]]
[[File:Unlock_Teck.png|center]]




Note: The Premium used to unlock the technologies will take into account the resources you have. This means that if you still have Coins, Supplies or Goods, it will use them first, and then use diamonds for the missing ones.
Huom: tekniikoiden avaamiseen käytetty Premium, ottaa huomioon sinulla olevat resurssit. Eli jos sinulla on kolikoita, tarvikkeita tai tavaroita, se käyttää ensi ne ja sitten timantteja.  
[[File:Superior_Barracks.png|700px|center]]
[[File:Superior_Barracks.png|700px|center]]




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Researching certain technologies will alter your city's image on the [[World_Map#Neigboring_Cities|World Map]]
  |style="background-color:#af895f;"|'''Vihje:''' Joidenkin tekniikoiden tutkiminen muuttaa kaupunkisi kuvaa [[World_Map#Neigboring_Cities|Maailmankartalla]]
|}
|}

Nykyinen versio 15. toukokuuta 2015 kello 19.07

Tutkimusvalikko

Tutkimusvalikkoon pääsee Päävalikon kautta.


Menu bottom.PNG


Sieltä löydät erilaiset tekniikat. Ne voivat avata olemassa olevien ja uusien rakennusten, kasarmin uusien yksikköjen, lisälaajennukset, niillä voit lisätä armeijasi kokoa tai avata tuotannontehostuksen.

Tämä on edistyksesi päämittari Elvenarissa. Nämä tekniikat on linkitetty yhteen ja niitä voi koota päällekkäin, tutkimusjärjestyksen voit toki päättää itse.


Tech Tree Research.png


Jotta voit avata tekniikan, on sinun ensin avattava kaikki siihen suoraan liittyvät tekniikat. Sen jälkeen tutkit tekniikkaa täyttämällä tietopalkki Tietopisteillä (TP) ja aktivoitava se kolikoilla ja/tai tarvikkeilla ja/tai tavaroilla.

Tietopisteitä (TP) saat ajan kuluessa. Jos haluat, voit ostaa niitä Premiumilla tai kolikoilla. Voit täyttää TP palkin osittain (pienin määrä on 1), kunnes tarvittava määrä on saavutettu.

Tekniikoita aktivoivia resursseja ei voi maksaa osittain. Voit aktivoida sen vasta kun kaikki tarvittavat resurssit on käytettävissä.

Activate Teck.png


Toisaalta, mikäli sinulta puuttuu resursseja, voit ostaa niitä samantien käyttämällä Premiumia. Tämä myös avaa automaattisesti tekniikan. Lisäksi voit käyttää Premiumia avaamaan tekniikat välittömästi Tutkimusvalikossa.

Unlock Teck.png


Huom: tekniikoiden avaamiseen käytetty Premium, ottaa huomioon sinulla olevat resurssit. Eli jos sinulla on kolikoita, tarvikkeita tai tavaroita, se käyttää ensi ne ja sitten timantteja.

Superior Barracks.png


Vihje: Joidenkin tekniikoiden tutkiminen muuttaa kaupunkisi kuvaa Maailmankartalla