Ero sivun ”Dyynien temppeli” versioiden välillä

Versio 13. elokuuta 2018 kello 22.38

Siirry takaisin: Rakennusten yleisnäkymään

Amunin rakennusten yleiskatsaus
Dyynien temppeli	Portaalimonumentit	Kultaseppä	Ansantekijä

Dyynien temppeli

Muinaista Elvenaria etsiessä löysit tämän kadonneen monumentin. Ympäröivä maa muuttuu hiekaksi, eikä kestä kauaa ennen kuin ensimmäinen Amuni ilmestyy Dyynien temppelistä.

Tarkoitus

Amunit palvovat kissajumalaa nimeltä Bastet. Tämä palvonta luo elementin nimeltä Arvovalta. Voit tehostaa arvovaltaasi lisäämällä Portaalimonumenttejä temppeliin.

Dyynien temppelillä on oltava katuyhteys kaupungintaloosi.

Dyynien temppeli toimii varastona Amunien tehtaille, sekä tuotantobonuksen lähteenä. Se näyttää kuinka paljon arvovaltaa sinulla on, sekä kuinka paljon arvovaltaa olet jo käyttänyt.

Rakennuksen klikkaaminen avaa inventaarion rotusi tuotannolle: se näyttää varastokapasiteetin, Amunitavaroiden määrän, sekä tuotantobonuksesi. Kun varasto on täynnä ansoja ja hautatavaroita, se näyttää punaisen palkin tavaran tiedoissa. Voit laajentaa varastokapasiteettiä laajentamalla Dyynien temppelin!

Jos viet hiiresti Dyynien temppeli päältä, näet vihjeen joka kertoo sinulle nykyisen varastokapasiteetin ja kuinka täynnä rakennuksesi on.

Vaatimukset

Voit rakentaa Dyynien temppelin vasta kun tutkit sen teknologian. Se tarvitsee katuyhteyden kaupungintaloosi. Se voidaan myydä, rakentaa uudelleen, ja laajentaa.

Vihje: Vaikka myisit Dyynien Temppelisi, et menetä rodun tavaroita! Haluat todennäköisesti kuitenkin pitää sen kaupungissasi kunnes suoritat kaikki Amunin tehtävät.

Arvovalta

Dyynien temppeli tuottaa tietyn määrän arvovaltaa. Sen määrä riippuu temppelin tasosta ja Portaalimonumenttien määrästä.

Arvovaltaa tarvitaa laajentamaan Ansantekijä ja Kultaseppä.

Laajentaminen

Dyynien temppelin laajentaminen korottaa:

Ansojen ja hautatavaroiden varastokapasiteettia;
Amunitavaroiden tuotantotehostetta;
Temppelin tuottamaa arvovaltaa

Dyynien temppelin yleiskatsaus

Dyynien temppelin tiedot
Level	Vaatimukset		Hinta					Hyödyt
								Varasto	Varasto	Resurssien Tuotantotehoste
1	6x4	27:00 h	6.200. 000	380. 000	5.700	-	-	48.000	10.000	-	1.000
2	7x5	32:00 h	7.500. 000	460. 000	7.000	32.000	9.300	86.000	18.000	20 %	1.500
3	8x6	38:00 h	8.800. 000	540. 000	8.200	52.000	14.900	135.000	28.000	40 %	2.000
4	9x7	44:00 h	10.200. 000	620. 000	9.400	78.000	22.000	192.000	40.000	60 %	2.500

Rakennusten tasot

Taso 1	Taso 2	Taso 3	Taso 4

Klikkaa rakennusta nähdäksesi suuremman version kuvasta.

@@ Rivi 3: / Rivi 3: @@
 ===Dyynien temppeli===
-In your search for the lost Elvenar, you first dig up this Monument. The surrounding soil turns to sand immediately and it doesn't take long for the first Amuni to appear out of the Temple of the Dunes.
+Muinaista Elvenaria etsiessä löysit tämän kadonneen monumentin. Ympäröivä maa muuttuu hiekaksi, eikä kestä kauaa ennen kuin ensimmäinen Amuni ilmestyy Dyynien temppelistä.
 ====Tarkoitus====
-The Amuni worship a cat-like god named Bastet in this Temple. This worship creates an element called '''Prestige'''. You can boost your Prestige by adding [[Portal Monuments|'''Portal Monuments''']] to the Temple.
+Amunit palvovat kissajumalaa nimeltä Bastet. Tämä palvonta luo elementin nimeltä '''Arvovalta'''. Voit tehostaa arvovaltaasi lisäämällä [[Portaalimonumentit|'''Portaalimonumenttejä''']] temppeliin.
-The Temple of the Dunes will need a street connection to your Main Hall at all times, just like all the buildings you have so far.
+Dyynien temppelillä on oltava katuyhteys kaupungintaloosi.
 [[File:AmuniPortal.png|center]]
-The Temple of the Dunes will act as the storage for all that Amuni Manufactories produce as well as being the source for their production bonus. It will also show the amount of Prestige you have at a given time and additionally the amount of Prestige already used in your city.
+Dyynien temppeli toimii varastona Amunien tehtaille, sekä tuotantobonuksen lähteenä. Se näyttää kuinka paljon arvovaltaa sinulla on, sekä kuinka paljon arvovaltaa olet jo käyttänyt.
-Clicking on the building opens your inventory for the race's productions: it will show you the storage capacity for those Goods, the amount you have of all the Amuni Goods as well as the current bonus percentage for all buildings' productions. When the storage is full of Traps and Grave Goods, it will show a red bar on the Good information. To enlarge its storage capacity you will need to upgrade the Temple of the Dunes to the next level or spend some Goods!
+Rakennuksen klikkaaminen avaa inventaarion rotusi tuotannolle: se näyttää varastokapasiteetin, Amunitavaroiden määrän, sekä tuotantobonuksesi. Kun varasto on täynnä ansoja ja hautatavaroita, se näyttää punaisen palkin tavaran tiedoissa. Voit laajentaa varastokapasiteettiä laajentamalla Dyynien temppelin!
-If you hover your mouse over the Temple of the Dunes you will be able to see a tooltip with the current storage capacity and how filled with Goods your building is.
+Jos viet hiiresti Dyynien temppeli päältä, näet vihjeen joka kertoo sinulle nykyisen varastokapasiteetin ja kuinka täynnä rakennuksesi on.
 [[File:AmuPortalTip.png|center]]
 ====Vaatimukset====
-You can only build the Temple of the Dunes after researching its technology and as long as you have the proper resources to unlock it in the Research Tree. It needs a street connection to the Main Hall, it can be sold, rebuilt and upgraded.
+Voit rakentaa Dyynien temppelin vasta kun tutkit sen teknologian. Se tarvitsee katuyhteyden kaupungintaloosi. Se voidaan myydä, rakentaa uudelleen, ja laajentaa.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Even if you sell your Temple of the Dunes, you will keep the race's resources in your city! Nevertheless you might want to keep the Temple of the Dunes until you finished all Amuni quests.
+|style="background-color:#af895f;"|'''Vihje:''' Vaikka myisit Dyynien Temppelisi, et menetä rodun tavaroita! Haluat todennäköisesti kuitenkin pitää sen kaupungissasi kunnes suoritat kaikki Amunin tehtävät.
 |}
@@ Rivi 33: / Rivi 33: @@
 ====Arvovalta====
-The Temple of the Dunes will give you a certain Amount of prestige. The amount depends on the level of the Temple and the number and kind of [[Portal Monuments|'''Portal Monuments''']] you add to boost it.
+Dyynien temppeli tuottaa tietyn määrän arvovaltaa. Sen määrä riippuu temppelin tasosta ja [[Portaalimonumentit|'''Portaalimonumenttien''']] määrästä.
-Prestige will be needed to upgrade the [[Trap Maker]] and the [[Goldsmith]].
+Arvovaltaa tarvitaa laajentamaan [[Ansantekijä]] ja [[Kultaseppä]].
 ====Laajentaminen====
-Upgrading the Temple of the Dunes to a new level will increase:
+Dyynien temppelin laajentaminen korottaa:
-#The amount of Traps and Grave Goods you can store;
+#Ansojen ja hautatavaroiden varastokapasiteettia;
-#The production boost for all the Amuni Goods;
+#Amunitavaroiden tuotantotehostetta;
-#The amount of prestige given by the Temple itself
+#Temppelin tuottamaa arvovaltaa
@@ Rivi 50: / Rivi 50: @@
 <br>
-===Temple of the Dunes Overview===
+===Dyynien temppelin yleiskatsaus===
 {| style="text-align: center"
-!colspan="12"|Temple of the Dunes Information
+!colspan="12"|Dyynien temppelin tiedot
 |-
 |Level

Navigointivalikko

Haku

InnoGames

Seuraa meitä