Ero sivun ”Ikuisuuden torni” versioiden välillä

Elvenar Wiki FIsta
Hyppää navigaatioon
pEi muokkausyhteenvetoa
Rivi 83: Rivi 83:
==== Taistelu ====
==== Taistelu ====


You can see the enemy units and their order before you engage in a fight. Battles in the Spire can be composed of multiple "waves". Every wave must be won before the whole Encounter is solved. You must plan your Units carefully as you will not be able to change them between each wave. Fortunately, you can see the composition of each wave before you start to fight. This helps to choose the best strategy and you can use Diamonds to resuscitate Units between each wave.
Näet vihollisyksiöt ja niiden järjestyksen ennen taistelua. Tornin taistelut koostuvat eri "aalloista". Jokainen aalto on kukistettava kohtaamisen suorittamiseksi. Sinun on suunniteltava taistelu hyvin, sillä et voi muuttaa armeijaasi aaltojen välissä. Onneksi näet jokaisen aallon ennen kuin aloitat taistelun. Tämä auttaa sinua luomaan parhaan mahdollisen strategian. Voit myös käyttää timantteja elvyttämään yksiköitä aaltojen välissä.


[[File:Spire_Battle.png|400px|center]]
[[File:Spire_Battle.png|400px|center]]


Playing on Browser, you will be able to choose between using automatic or manual fighting.
Jos pelaat selaimella, voit valita automaattisen tai manuaalisen taistelun välillä.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' Be careful! If your suffer defeat during one of the waves, the Encounter is reset and enemy units are restored. If you win the first wave you will have two choices: you can fight the second wave or you can retreat from the Encounter. In the second case, the Encounter will be reset and adversary units will be restored.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Huomaa:''' Ole varovainen! Jos häviät jonkun aallon taistelun, kohtaaminen nollaantuu ja vihollisyksiköt palautuvat ennalleen. Jos voitat ensimmäisen aallon taistelun sinulla on kaksi vaihtoehtoa. Voit joko jatkaa toiseen aaltoon tai perääntyä taistelusta. Perääntyminen nollaa kohtaamisen.'''
|}
|}


In the unlikely case of a loss of connection to the servers, your progression is kept and you can proceed with the Encounter or retreat.
Jos menetät yhteyden palvelimeemme, edistymisesi tallennetaan ja voit jatkaa kohtaamista.


=== Palkinnot ===
=== Palkinnot ===
Rivi 107: Rivi 107:
[[File:Spire_mystery_chest_popup.png|center]]
[[File:Spire_mystery_chest_popup.png|center]]


Every solved Encounter has a chance of revealing a Mystery Chest. These come in different rarities: Rare, Epic or Legendary, each with different awesome rewards. The Chests will appear at a random location within the current Spire level.
Jokainen suoritettu kohtaaminen antaa mahdollisuuden paljastaa mysteerikirstun. Kirstujen harvinaisuuksia on kolme: Harvinainen, Eeppinen, tai Legendaarinen. Jokaisesessa on omat upeat palkinnot. Kirstut ilmestyvät satunnaiseen sijaintiin omalle tornin tasollesi.


[[File:Spire_mystery_chest_unlocked.png|center]]
[[File:Spire_mystery_chest_unlocked.png|center]]


Once a Mystery Chest appears, a special indicator is displayed. A number is added to this indicator once more than one Mystery Chest was unlocked, to show how many Mystery Chests can still be collected in this level of the Spire.
Kun mysteerikirstu ilmestyy, se osoitetaan omalla kuvakkeella. Numero lisätään tähän kuvakkeeseen, jos saatavilla on enemmän kuin yksi kirstu.


[[File:Spire_mystery_chest_button.png|center]]
[[File:Spire_mystery_chest_button.png|center]]


The indicator can be clicked to move to the Chest. If the Chest is located in a section that is protected by a Gate that you have not yet opened, it will remain locked until you opened the gate.
Kuvaketta voidaan klikata, jos haluat siirtyä suoraan kirstun luo. Jos kirstu sijaitsee taikamuurin takana, se pysyy lukittuna kunnes avaat portin.


[[File:Spire_mystery_chest_locked.png|600px|center]]
[[File:Spire_mystery_chest_locked.png|600px|center]]
Rivi 121: Rivi 121:
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"


|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' After defeating the boss of each Spire level, you will need to collect all Mystery Chests before you can proceed to the next level.<br><br>
|style="background-color:#af895f;|'''Huomaa:''' Kun kukistat tornin tason pomon, sinun on kerättävä kaikki mysteerikirstut ennen kuin voit jatkaa.<br><br>
[[File:Spire_mystery_chest_warn.png|center]]
[[File:Spire_mystery_chest_warn.png|center]]
|}
|}
Rivi 132: Rivi 132:




The Moonstone Library Set gives you Population or Culture. Connecting buildings of the Set will increase their powers!
Kuukivi-kirjastosetti antaa sinulle väestöä tai kulttuuria. Yhdistämällä sarjan rakennukset parannat niiden voimia!


You will need strategy to connect all buildings together and if you succeed the Spire Set will offer you: Mana, Supplies, Sentient Goods, Combination catalysts.
Tarvitset hyvän strategian yhdistääksesi kaikki nämä rakennukset. Jos onnistut, tämä sarjaa antaa sinulle: Manaa, tarvikkeita, tiedostavia tavaroita, ja yhdistelykatalyyttiä.


See more about the Spire Set on our '''[[Building_Set#Building_Sets_of_Spire_of_Eternity|dedicated page]]'''.
Lisätietoa sarjasta löytyy '''[[Building_Set#Building_Sets_of_Spire_of_Eternity|tältä sivulta]]'''.


==== Vanhentuvat rakennukset ====
==== Vanhentuvat rakennukset ====
Rivi 144: Rivi 144:




Three new expiring buildings are now available for your City: Genie, Trading Station and Dwarven Armorer. You can learn more about these new buildings on our '''[[Expiring_Buildings|dedicated page]]'''.
Voit hankkia kolme uutta vanhentuvaa rakennusta kaupunkiisi! Djinni, Kauppa-asema, ja Kääpiöasemestari. Lisätietoa vanhentuvista rakennuksista löytyy '''[[Vanhentuvat_rakennukset|tältä sivulta]]'''.

Versio 22. elokuuta 2019 kello 22.28

Johdanto

Spire of Eternity.png


Vitivalkoinen mysteerinen rakennus ilmestyy kaupunkisi lähelle: Ikuisuuden torni! Sen huippu koskettaa taivasta ja katoaa pilviin. Kansalaisesi ovat ihmeissään, ja osa huolissaan. He pyytävät sinua tutkimaan rakennusta ja sen ihmeitä, sekä taistelemaan mahdollisia vihollisia vastaan.

Kun olet saavuttanut kappaleen 3, voit käydä tornissa sunnuntain ja perjantain välisenä aikana. Voit tutkia tornia joko selaimella tai Elvenarin mobiilisovelluksella.

Mahtavat palkinnot odottavat sinua jokaisen tason lopussa. Muista suorittaa tornin seikkailu loppuun ennen kuin sen portit sulkeutuvat perjantaina!


Tornikartta

Torni koostuu kolmesta tasosta taivaan ja maan välillä. Jokainen taso jaetaan neljään osaan, jotka erotetaan taikamuureilla. Suorittaaksesi nämä osiot sinun on selviydyttävä kohtaamisista, joissa on tornin kummituksia: talonpoikia, vartijoita, ja pomoja.

SpireMaps.png

Tornin kohtaamiset

Spire Encounter 1.png

Voit tutkia kolmea eri tasoa. Jokaisella tasolla on 4 eri osaa, joissa on 4 kohtaamista. Ensimmäisessä kohtaamisessa on talonpojan haamu. Kuten muissakin Elvenarin kohtaamisissa, voit valita joko aggressiivisen lähestymistavan (Taistelu) tai diplomaattisen tavan (Diplomatia). Diplomatia löytyy ainoastaan ikuisuuden tornista, ja neuvottelun tapaan se vaatii resursseja.


Spire Encounter 2.png

4 kohtaamisen jälkeen löydät taikamuurin. Jokaisessa taikamuurissa on ajastin. Sinun on odotettava, että laskuri saavuttaa nollan. Jos haluat jatkaa nopeammin, voit vähentää tätä aikaa tehosteilla ja/tai timanteilla!


Gateactive.png


Huomaa: Taikamuurin laskuri alkaa kun keräät viimeisen kohtaamisen palkinnon.


Diplomatia

Diplomatiassa teet lahjoituksia hengille. Jos onnistut lahjoittamaan oikeita tavaroita, henget päästävät sinut etenemään. Jos epäonnistut henget suuttuvat, ja sinun on joko yritettävä uudelleen tai taisteltava heitä vastaan.


Diplomacy.png


Diplomatian kohtaamisessa sinulla on kolme ilmaista vuoroa. Jos tarvitset lisää vuoroja, voit ostaa niitä timanteilla.

Peli esittää sinulle erilaisia resursseja. Tämä ei tarkoita sitä, että kaikkia tulisi välttämättä käyttää. Eri henget saattavat haluta samoja resursseja, ja on myös mahdollista, että mikään hengistä ei halua jotakin tiettyä resurssia. Kun olet valinnut lahjoituksesi, klikkaa "Tarjoa". Resurssit vähennetään tilitäsi ja näet miten henget reagoivat niihin. Jos tarjoat oikean resurssin oikealle hengelle, tämä kombinaatio lukitaan. Jos tarjouksesi ei ole oikea henget auttavat sinua osoittamalla, jos toinen henki haluaa kyseistä resurssia, tai jos kukaan hengistä ei halua sitä.

Huomaa: Tarjotut resurssit vähennetään tililtäsi, vaikka ne olisivatkin väärät resurssit.


Diplomacyproposition.png


Ensimmäisen yrityksen jälkeen:

1 - Sinulla on 2 ilmaista vuoroa jäljellä;

2 - Kun oikea resurssi tarjotaan, se osoitetaan vihreällä ympyrällä. Lisäksi sille hengelle ei enää voida tarjota resursseja;

3 - Punaisella korostettu tarjous: Mikään hengistä ei halua sitä resurssia. Et voi tarjota sitä enää kenellekään;

4 - Oranssilla korostettu tarjous: Toinen henki haluaa resurssin, mutta ei se, jolle tarjosit sitä!

Tämän tiedon avulla voit muuttaa tarjouksiasi seuraavilla kierroksilla.

Diplomacyfinish.png


Voit hylätä diplomaattisen lähestymistavan milloin tahansa, mutta huomaa: kaikki tarjotut resurssit menetetään, ja diplomatiapeli nollataan!

Huomaa: Jos haluat poistua diplomatiasta, sinun on vahvistettava valintasi.


Diplomacy abandon.png



Taistelu

Näet vihollisyksiöt ja niiden järjestyksen ennen taistelua. Tornin taistelut koostuvat eri "aalloista". Jokainen aalto on kukistettava kohtaamisen suorittamiseksi. Sinun on suunniteltava taistelu hyvin, sillä et voi muuttaa armeijaasi aaltojen välissä. Onneksi näet jokaisen aallon ennen kuin aloitat taistelun. Tämä auttaa sinua luomaan parhaan mahdollisen strategian. Voit myös käyttää timantteja elvyttämään yksiköitä aaltojen välissä.

Spire Battle.png

Jos pelaat selaimella, voit valita automaattisen tai manuaalisen taistelun välillä.

Huomaa: Ole varovainen! Jos häviät jonkun aallon taistelun, kohtaaminen nollaantuu ja vihollisyksiköt palautuvat ennalleen. Jos voitat ensimmäisen aallon taistelun sinulla on kaksi vaihtoehtoa. Voit joko jatkaa toiseen aaltoon tai perääntyä taistelusta. Perääntyminen nollaa kohtaamisen.

Jos menetät yhteyden palvelimeemme, edistymisesi tallennetaan ja voit jatkaa kohtaamista.

Palkinnot

Tornissa on uusi sarjarakennus ja uusia vanhentuvia rakennuksia, sekä paljon muita palkintoja. Kaikki palkinnot voidaan hankkia useampaan kertaan. Muista suorittaa torni loppuun voittaaksesi kaikki nämä upeat palkinnot!

Palkintokirstut

Jokainen suoritettu kohtaaminen avaa kirstun, josta voit voittaa erilaisia palkintoja. Palkintojen arvo nousee mitä pidemmälle edistyt.

Mysteerikirstut

Spire mystery chest popup.png

Jokainen suoritettu kohtaaminen antaa mahdollisuuden paljastaa mysteerikirstun. Kirstujen harvinaisuuksia on kolme: Harvinainen, Eeppinen, tai Legendaarinen. Jokaisesessa on omat upeat palkinnot. Kirstut ilmestyvät satunnaiseen sijaintiin omalle tornin tasollesi.

Spire mystery chest unlocked.png

Kun mysteerikirstu ilmestyy, se osoitetaan omalla kuvakkeella. Numero lisätään tähän kuvakkeeseen, jos saatavilla on enemmän kuin yksi kirstu.

Spire mystery chest button.png

Kuvaketta voidaan klikata, jos haluat siirtyä suoraan kirstun luo. Jos kirstu sijaitsee taikamuurin takana, se pysyy lukittuna kunnes avaat portin.

Spire mystery chest locked.png



Huomaa: Kun kukistat tornin tason pomon, sinun on kerättävä kaikki mysteerikirstut ennen kuin voit jatkaa.

Spire mystery chest warn.png


Sarjarakennus

Spire Set A.png


Kuukivi-kirjastosetti antaa sinulle väestöä tai kulttuuria. Yhdistämällä sarjan rakennukset parannat niiden voimia!

Tarvitset hyvän strategian yhdistääksesi kaikki nämä rakennukset. Jos onnistut, tämä sarjaa antaa sinulle: Manaa, tarvikkeita, tiedostavia tavaroita, ja yhdistelykatalyyttiä.

Lisätietoa sarjasta löytyy tältä sivulta.

Vanhentuvat rakennukset

A Evt Djinn.png


Voit hankkia kolme uutta vanhentuvaa rakennusta kaupunkiisi! Djinni, Kauppa-asema, ja Kääpiöasemestari. Lisätietoa vanhentuvista rakennuksista löytyy tältä sivulta.