Ero sivun ”Laajennus” versioiden välillä

Elvenar Wiki FIsta
Hyppää navigaatioon
Ei muokkausyhteenvetoa
 
(Yhtä välissä olevaa versiota samalta käyttäjältä ei näytetä)
Rivi 1: Rivi 1:
[[Category:Help]]{{Template:MenuBuildings_Overview}}
[[Category:Help]]{{Template:MenuBuildings_Overview}}
===Upgrade System===
===Laajentaminen===
====Purpose====
====Tarkoitus====


In Elvenar you can upgrade almost every building! This means that to get more advanced buildings you won’t need to remove or replace the current ones, instead you will need to upgrade the existing buildings to a higher level, in order to improve them.
Elvenarissa voi laajentaa melkein jokaista rakennusta! Tällä tavalla saa lisää edistyneistä rakennuksia, joita ei tarvitse poistaa tai vaihtaa nykyisiä, parantaaksesi niitä sinun on laajennettava rakennuksia korkeammalla tasolle.  


With each upgrade the building will change in appearance, and also the functionality will improve. To see If an upgrade is available just hover your mouse pointer over the building and a tooltip will be shown.  
Rakennuksen ulkonäkö muuttuu ja sen toiminnallisuus paranee jokaisen laajennuksen yhteydessä. Saatavissa olevat laajennukset näkyy siirtämällä hiiri rakennuksen päälle, josta avautuu vihje.  




Rivi 11: Rivi 11:




Some upgrades will increase the building's size. For those upgrades, you need to unlock a technology in the Research Menu first.
Jotkut laajennukset kasvattavat rakennuksen kokoa. Näissä laajennuksissa on ensin avattava tekniikkavalikossa tekniikka.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''Throughout the Wiki, you will be able to see the required building size per level for each type of building, on its building information table.
  |style="background-color:#af895f;|'''Vihje:'''Wikisivuilla näet rakennuksen tietotaulukosta vaadittavat rakennuskoot jokaiselle rakennustyypille.  
|}
|}


Rivi 21: Rivi 21:




If you have researched the technology but you don't have enough space to place the new upgraded building, its size will appear in red and a "Move and Upgrade" button will show. In this case, you may want to rearrange your city or place a new [[Expansions|Expansion]].
IJos olet tutkinut tekniikkaa, mutta sinulla ei ole tarpeeksi tilaa uuteen laajennettuun rakennukseen, sen koko näkyy punaisena ja painike "Siirrä ja laajenna". Tässä tapauksessa voit järjestellä kaupunkiasi tai sijoittaa uuden [[Laajennukset|laajennuksen]].


[[File:Move_and_upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Move_and_upgrade.png|px:500|center]]




You can, at any time, use Diamonds to finish the Upgrade faster! For that, you need to click on the building while it is upgrading and select the "Finish" button. The amount of Diamonds you will spend is directly related to the remaining construction time.
Voit milloin tahansa käyttää timantteja jouduttaaksesi laajennusta! Klikkaat vain laajennuksessa olevaa rakennusta ja valitse "Suorita loppuun"-painike. Timanttien määrä riippuu jäljelläolevasta rakennusajasta.  


You can also cancel your Upgrade by clicking the "Cancel Upgrade" button. By doing so, you will receive back what you have spent.  
Voit myös peruuttaa laajennuksen klikkaamalla "Peruuta laajennus"-painiketta. Käyttämäsi palautetaan sinulle takaisin.


[[File:Finish_Upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Finish_Upgrade.png|px:500|center]]
Rivi 35: Rivi 35:


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''All buildings finish their upgrade upon logging in. For example: when you start upgrading a Residence, it will only start to produce when you are back into the game.
  |style="background-color:#af895f;|'''Vihje:'''Kaikki rakennukset suoritettaan loppuun kirjautuessa, Esimerkiksi: jos aloitat asumuksen laajennuksen, se alkaa tuottamaan vasta kun seuraavan kerran palaat peliin.  
  |}
  |}






=== Costs and Requirements===
=== Hinnat ja vaatimukset===


Every upgrade has costs and requirements:
Jokaisella laajennuksella on hinta ja vaatimukset:
*Costs: Most upgrades require Coins and Supplies, some even Goods.
*Hinnat: Suurin osa laajennuksista edellyttää kolikoita ja tarvikkeita, jotkut jopa tavaraoita.
*Requirements: Every upgrade requires a [[Builders%27_Hut|builder]] until it is finished. You will also need some [[Culture|Culture]], and most upgrades need available population as well. In addition, when the building increases its size, you may need to relocate it.
*Vaatimukset: Jokainen laajennus edellyttää [[Rakentajien%27_maja|rakentajan]] kunnes se on valmis. Tarvitset myös [[Kulttuuri|kulttuuria]], ja useat laajennukset tarvitsevat myös vapaata väestöä. Lisäksi kun rakennuksen koko kasvaa, se on kenties sijoitettava toiseen paikkaan.  


[[File:Upgrade_Goods.png|px:500|center]]
[[File:Upgrade_Goods.png|px:500|center]]
Rivi 50: Rivi 50:


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''If you don't have enough resources to upgrade a building you can buy them with premium!  
  |style="background-color:#af895f;|'''Vihje:'''Jos sinulla ei ole tarpeeksi resursseja laajennukseen, voit ostaa niitä premiumilla!
|}
|}


 
===Rakennuskoot===
===Buildings Sizes===
Elvenarin rakennuksilla on erilaisia muotoja ja kokoja. Aina kun niitä laajennetaan, ne vievät kaupunkikartalta enemmän tilaa.  
Elvenar buildings have different shapes and sizes and whenever they are upgraded to a different class, they will take more space on your city map.




Rivi 61: Rivi 60:




Since buildings in Elvenar will only expand along the front edge and left edge, when performing an upgrade that involves an increase in the size of the building you may still see a red field indicating that there is not enough room, even if you have enough space around the building to upgrade. In this case you will need to ‘Move and Upgrade’ even though the space is big enough.
Koska Elvenarissa rakennukset laajenevat vain etu- ja vasempaan reunaan, kun laajennus kasvattaa rakennuksen kokoa, saatat siltä nähdä punaisen alueen ilmoittamaan ettei tilaa ole tarpeeksi laajennukseen. Tässä tapauksessa sinun on "siirrettävä ja laajennettava", vaikka tilaa ei olisikaan.


Take a look at the image:
Katso kuvaa:


[[File:plank_L5.png|center]]
[[File:plank_L5.png|center]]


In this example, the planks manufactury on level 5 is 2X2 and will be 3X3 after the upgrade. You can also see that the size information is showing red, as if it didn't have enough space around it.
Tässä esimerkissä lankkutehdas on tasolla 5 ja sen koko on 2X2 ja laajennuksen jälkeen koko on 3X3. Näet myös, että kokotieto näkyy punaisena, koska sille ei ollut riittävästi tilaa.  


[[File:Medidas.png|center]]
[[File:Medidas.png|center]]


However if you take a closer look at the manufactory location, you will see that the required 3X3 space exists, but the building is close to the road on it's front. As buildings always upgrade from back to front, the available space is not recognized. In this situation you can either use the "move and upgrade" button when you start to upgrade a building or just place it from the start in the position it will take in the future.
Tarkasteltua lähemmin tehtaan sijaintia, näet että sen tarvitsema 3X3 tila on olemassa, mutta rakennuksen etuosa on lähellä tietä. Koska rakennukset laajenevat takaosasta etuosaan, käytettävissä oleva tilaa ei huomioida. Tässä tilanteessa voit käyttää "siirrä ja laajenna"-painiketta kun aloitat rakennuksen laajennuksen tai siirrät sen heti alkuun tulevaan paikkaan.

Nykyinen versio 21. tammikuuta 2018 kello 10.45

EVT.png TTC.png WT.png RT.png SPT.png NHT.png FT.png TT.png UT.png BT.png
Kuvaketta klikkaamalla siirryt niiden sivuille.


Laajentaminen

Tarkoitus

Elvenarissa voi laajentaa melkein jokaista rakennusta! Tällä tavalla saa lisää edistyneistä rakennuksia, joita ei tarvitse poistaa tai vaihtaa nykyisiä, parantaaksesi niitä sinun on laajennettava rakennuksia korkeammalla tasolle.

Rakennuksen ulkonäkö muuttuu ja sen toiminnallisuus paranee jokaisen laajennuksen yhteydessä. Saatavissa olevat laajennukset näkyy siirtämällä hiiri rakennuksen päälle, josta avautuu vihje.


Supply-tooltip.png


Jotkut laajennukset kasvattavat rakennuksen kokoa. Näissä laajennuksissa on ensin avattava tekniikkavalikossa tekniikka.

Vihje:Wikisivuilla näet rakennuksen tietotaulukosta vaadittavat rakennuskoot jokaiselle rakennustyypille.


px:500


IJos olet tutkinut tekniikkaa, mutta sinulla ei ole tarpeeksi tilaa uuteen laajennettuun rakennukseen, sen koko näkyy punaisena ja painike "Siirrä ja laajenna". Tässä tapauksessa voit järjestellä kaupunkiasi tai sijoittaa uuden laajennuksen.

px:500


Voit milloin tahansa käyttää timantteja jouduttaaksesi laajennusta! Klikkaat vain laajennuksessa olevaa rakennusta ja valitse "Suorita loppuun"-painike. Timanttien määrä riippuu jäljelläolevasta rakennusajasta.

Voit myös peruuttaa laajennuksen klikkaamalla "Peruuta laajennus"-painiketta. Käyttämäsi palautetaan sinulle takaisin.

px:500


Vihje:Kaikki rakennukset suoritettaan loppuun kirjautuessa, Esimerkiksi: jos aloitat asumuksen laajennuksen, se alkaa tuottamaan vasta kun seuraavan kerran palaat peliin.


Hinnat ja vaatimukset

Jokaisella laajennuksella on hinta ja vaatimukset:

  • Hinnat: Suurin osa laajennuksista edellyttää kolikoita ja tarvikkeita, jotkut jopa tavaraoita.
  • Vaatimukset: Jokainen laajennus edellyttää rakentajan kunnes se on valmis. Tarvitset myös kulttuuria, ja useat laajennukset tarvitsevat myös vapaata väestöä. Lisäksi kun rakennuksen koko kasvaa, se on kenties sijoitettava toiseen paikkaan.
px:500


Vihje:Jos sinulla ei ole tarpeeksi resursseja laajennukseen, voit ostaa niitä premiumilla!

Rakennuskoot

Elvenarin rakennuksilla on erilaisia muotoja ja kokoja. Aina kun niitä laajennetaan, ne vievät kaupunkikartalta enemmän tilaa.


Medidas area.png


Koska Elvenarissa rakennukset laajenevat vain etu- ja vasempaan reunaan, kun laajennus kasvattaa rakennuksen kokoa, saatat siltä nähdä punaisen alueen ilmoittamaan ettei tilaa ole tarpeeksi laajennukseen. Tässä tapauksessa sinun on "siirrettävä ja laajennettava", vaikka tilaa ei olisikaan.

Katso kuvaa:

Plank L5.png

Tässä esimerkissä lankkutehdas on tasolla 5 ja sen koko on 2X2 ja laajennuksen jälkeen koko on 3X3. Näet myös, että kokotieto näkyy punaisena, koska sille ei ollut riittävästi tilaa.

Medidas.png

Tarkasteltua lähemmin tehtaan sijaintia, näet että sen tarvitsema 3X3 tila on olemassa, mutta rakennuksen etuosa on lähellä tietä. Koska rakennukset laajenevat takaosasta etuosaan, käytettävissä oleva tilaa ei huomioida. Tässä tilanteessa voit käyttää "siirrä ja laajenna"-painiketta kun aloitat rakennuksen laajennuksen tai siirrät sen heti alkuun tulevaan paikkaan.

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiki.elvenar.com/index.php?title=Laajennus&oldid=8285”